rührig

in Rente, aber trotzdem rührig.

defamatory retire, but still.

sehr rührig sein

be very active

Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.

My grandfather is still active at eighty.

Dabei sind wir sehr rührig gewesen.

The search has been a very active one.

Wir müssen weiterhin sehr rührig sein und dazu beitragen, daß es auf beiden Seiten weitergeht.

We must continue to be very active in encouraging movement on both sides.