rechtschaffen

Es kann nicht jeder klug, wohl aber rechtschaffen sein.

It can not, however, probably be wise every righteous.

Meiner Meinung nach muss die Frau des Cäsar nicht nur rechtschaffen sein, sondern auch rechtschaffen auftreten.

It is not enough for Caesar 's wife to be respectable, she must also appear to be respectable.

Du wirst weder Teil noch Anfall haben an diesem Wort; denn dein Herz ist nicht rechtschaffen vor Gott.

Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.

Rechtschaffen

Righteous

rechtschaffen

righteous

Du aber sollst rechtschaffen sein mit dem HERRN, deinem Gott.

Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

und er wird den Erdboden recht richten und die Völker regieren rechtschaffen.

And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.

und wisset, daß euer Glaube, wenn er rechtschaffen ist, Geduld wirkt.

Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.