reinlich

Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr die Becher und Schüsseln auswendig reinlich haltet, inwendig aber ist's voll Raubes und Fraßes!

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.

und die Unvorsichtigen werden Klugheit lernen, und der Stammelnden Zunge wird fertig und reinlich reden.

The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

reinlich

cleanly

Der HERR aber sprach zu ihm: Ihr Pharisäer haltet die Becher und Schüsseln auswendig reinlich, aber euer Inwendiges ist voll Raubes und Bosheit.

And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.

Reinlich

Clean

Sie ist reinlich

It is clean

Netter Vogel und so reinlich!

Cute bird and so neat!

Das Eichhörnchen ist tagaktiv, vor allem in den Morgenstunden und vor der Dämmerung kann es gut beobachtet werden. Sie sind sehr reinlich und putzen sich sehr häufig. Sie halten keinen echten Winterschlaf. Im Winter legen sie nur längere Schlaf- bzw. Ruhephasen ein. Dazwischen suchen sie immer wieder Nahrung und essen. In den Baumkronen bauen die Eichhörnchen aus Ästen und Zweigen rundliche Nester. Dort schlafen sie und bringen auch ihre Jungen zur Welt. Die Nester, auch „Kobel“ genannt, besitzen die Öffnungen unten an der Seite, im Gegensatz zu Vogelnestern, die nach oben offen sind. Dies liegt natürlich daran, dass die Eichhörnchen von unten in ihre Nester klettern.

The squirrel is diurnal, especially in the early hours before dawn, and it can be clearly observed. They are very clean and groom themselves frequently. You hold no true hibernation. In winter, they just put a longer sleep or rest. Between them they are always looking for food and eating. In the treetops the squirrels build nests of twigs and branches roundish. There they sleep and bring their babies. The nests, also "Kobel" have called, the holes at the bottom of the page, as opposed to birds' nests, which are open at the top. This is, of course, that the squirrels climb down from their nests.