rutschig

es ist rutschig

it is slippery

weil es rutschig ist

because it is slippery

wie kann die straße von 5 Tropfen so rutschig werden?

how can the road by 5 drops are so slippery?

die steine waren sehr rutschig

the stones were very slippery

rutschig

slippery

Die Böden der Ställe müssen glatt, dürfen aber nicht rutschig sein.

Livestock housing must have smooth, but not slippery floors.

Zudem ist die Blindenschrift auf der Umverpackung nicht zu lesen, da das Zellophan rutschig ist und bei Berührung weggleitet.

Furthermore the Braille text could not be read through the outer packaging as the cellophane is slippery and moves when touched.

Die Böden müssen glatt aber nicht rutschig sein, um zu vermeiden, dass sich die Schweine verletzen. Sie müssen so konzipiert, konstruiert und unterhalten werden, dass die Schweine keine Verletzungen oder Schmerzen erleiden.

Floors must be smooth but not slippery so as to prevent injury to the pigs and so designed, constructed and maintained so as not to cause injury or suffering to pigs.