sagt an

Die Anzeige sagt an weche Plätze du fahren kannst

The ad says to Weche places you can go

die Anzeige sagt an welche Plätze du fahren kannst

the ad says at what places you can go

ich bin sehr interessiert daran und ihr seit mir eine größe hilfe dabei, wenn ihr mir sagt an wen ich mich da wenden kann. viele grüße

I am very interested and since me a size help test.*; If it tells me who I me da can contact. many greetings

da er nicht sagt an wan er interessiert ist

because he does not say to wan he's interested

CBC ist mit diesem Ergebnis einverstanden und sagt an alle Danke

CBC is satisfied with this result and says thank you to all

Schon aus einiger Entfernung ist im Fantasyland das Gesicht der Grinsekatze zu erblicken, das sich über Alice's Curious Labyrinth erhebt. Dieses Heckenlabyrinth, das, wir der Name schon sagt, an die Geschichte von Alice im Wunderland angelehnt ist, bildet mit seinen Wegen und der Bepflanzung aus 2000 Thujapflanzen (Lebensbäumen) den Körper der Katze nach.

From some distance the face of the smiling cat is in the fantasy land to behold, which rises about Alice's curious labyrinth. 
 This labyrinth of hedges that we the name implies, is based on the story of Alice's adventures in Wonderland, recreates the body of the cat with his ways and the planting of 2000 Thuja plants (Tujas).

Den Rat darf ich bitten, in Zukunft mit seinen Ankündigungen und Versprechungen etwas zurückhaltender zu sein, wenn er nicht gleichzeitig sagt, an welcher anderen Stelle wir streichen sollen.

I should like to ask the Council to be a little more circumspect in its announcements and promises in the future unless, at the same time, it intends to tell us what we should cross out elsewhere.

Aber wir glauben, dass dies kein Weihnachtsbaum ist, wie ein Abgeordneter sagt, an den man alles anhängen kann.

We do not, however, believe this is a Christmas tree, as one Member says, which any old thing can be hung on.