schädigt

Alkohol schädigt die Leber

Alcohol damages the liver

Diese Politik schädigt auch das Verhältnis der Länder der Europäischen Union untereinander.

Such a policy also damages relations between the countries within the European Union.

Diese Politik schädigt auch das Verhältnis der Länder der Europäischen Union untereinander.

We therefore end up without the money for low-interest loans enabling business and small enterprises to invest, and then no jobs are created for lack of finance at reasonable rates.

Dies schädigt nicht nur unser aller Lebensraum, sondern kostet Staat und Kommunen viel Geld. Hier müssen wir stärker durchgreifen.

Not only does that do harm to the living space we all share, but it also costs the state and municipalities a lot of money, and we need to be more vigorous in dealing with this.

Mycamine schädigt seine Zellwand, sodass er nicht mehr weiterleben und wachsen kann.

Mycamine causes defects in the fungal cell wall, making the fungus unable to live and grow.

schädigt die molekularsiebe und führt zu einem Ausfall

damages the molecular sieves, and leads to failure

Es schädigt den Magen und Zähne. = F, nur Zähne

It damages the stomach and teeth. = F, only teeth

Zuviel sinnloses Papier schädigt den Baumbestand und die Umwelt.

Too much pointless paper damages the trees and the environment.