schänden

schänden

dishonor

schänden

desecrate

Schänden

Desecrate

Darum hat sie auch Gott dahingegeben in ihrer Herzen Gelüste, in Unreinigkeit, zu schänden ihre eigenen Leiber an sich selbst,

Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

Schänden

Defile

Denn ich will meinen heiligen Namen kundmachen unter meinem Volk Israel und will meinen heiligen Namen nicht länger schänden lassen; sondern die Heiden sollen erfahren, daß ich der HERR bin, der Heilige in Israel.

So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel.

Frau Präsidentin! Ich möchte zunächst im Namen meiner Fraktion meinen Abscheu über das Geschehen in Afghanistan äußern, wo das Taliban-Regime die Menschenrechte in wirklich abscheulicher Weise mit standrechtlichen Hinrichtungen zu schänden und den Frauen alle nur denkbaren Rechte zu nehmen müssen meint.

Madam President, on behalf of my Group I must first express my horror at events in Afghanistan, where the Taliban regime sees fit to stamp on human rights in a truly appalling way by carrying out summary executions and to strip women of every right imaginable.

Falscher Hub bzw. falsche Drehzahl führt zu Schänden an der Siebmaschine

Incorrect stroke or incorrect speed leads to damage to the screening machine