schüren

hass schüren bei den Menschen des Landes

incite hatred among the people of the country

Hass schüren bei den Menschen des Landes

Incite hatred among the people of the country

Hass schüren

Incite hatred

schüren

stir

hass schüren

stir up hate

Diskriminierende Bemerkungen sind zwar zu missbilligen, sie schüren aber nicht notwendigerweise "den Hass und die Gewalt".

Although to be deplored, discriminatory comments do not necessarily fuel 'hatred and violence'.

Ich denke dabei weder an einen größeren Unfall, noch will ich Unruhe schüren.

It is not a major credible accident I have in mind and I do not mean to be alarmist.

Drinnen zünden wir Kerzen und schüren den Ofen an

Inside we light candles and stoking the furnace