schattiert

Der Streifen ist streifig in Querrichtung (hell/ dunkel schattiert)

The strip is streaky in the transverse direction (light / dark shaded)

schattiert

shaded

XEarth zeichnet eine Bild der Erde gesehen vom Ihrem bevorzugten Aussichtspunkt und schattiert nach dem aktuellen Sonnenstand. Geschrieben von Kirk Johnson. XEarth ist nicht Teil von XScreenSaver, aber verfügbar unter http://www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/

XEarth draws an image of the Earth, as seen from your favourite vantage point in space, correctly shaded for the current position of the Sun. Written by Kirk Johnson. This is not included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, you can find it at lt;http://www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/gt;.

Violett schattiert

Violet shaded

grau schattiert

gray shaded

es wird schattiert in schwarz und aussen machen wir es grau

it is shaded in black and gray outside, we make it

Hey Nora, schau mal! Wieder mit deiner Hilfe schattiert worden!

Hey Nora, look! Was again shaded with your help!

Grobe Gravur, Wolken, Hügel schattiert

Rough engraving, clouds, hills shaded