scherend

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ventilvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, und die ferner einen ringförmigen Ventilsitz (9), stromabwärts der genannten ersten Stelle und der genannten zweiten Stelle aufweist, der auf dem genannten Gehäuse (1) und im wesentlichen koaxial zu diesem angeordnet ist und die genannte innere Oberfläche begrenzt, wobei das genannte Ventilelement (2) einen Ventilverschlußteil (3) umfaßt, der in bezug auf das genannte Gehäuse (1) nach unten axial zu diesem aus einem geschlossenen Zustand, in dem der genannte Verschlußteil (3) dichtend gegen den genannten Ventilsitz (9) um einen Dichtungsring wirkt, in einen offenen Zustand, in dem der genannte Verschlußteil (3) einen Abstand zu dem genannten Ventilsitz (9) aufweist, bewegbar ist, wobei das Gehäuse (1) eine Bodenauslaßöffnung aufweist, die von einem ringförmigen Rand (20) umgeben ist, und der genannte Verschlußteil (3) einen ringförmige Bodenausguß (19) aufweist, dessen Abstand zu dem genannten ringförmigen Rand (20) so groß ist, daß, kurz bevor der genannte Verschlußteil (3) während der Schließbewegung des genannten Ventilelements (2) dichtend gegen den genannten Ventilsitz (9) wirkt, der genannte ringförmige Rand (20) und der genannte Bodenausguß (19) auf Flüssigkeit zwischen dem genannten ringförmigen Rand (20) und dem genannten Bodenausguß (19) scherend wirken.

    A valve device according to any preceding claim , and further comprising, downstream of said first location and said second location, an annular valve seat (9) on said housing (1) and substantially co-axial therewith and bounding said internal surface, said valve member (2) including a valve closure portion (3) movable relative to said housing (1) downwardly axially thereof from a closed condition in which said closure portion (3) acts sealingly against said valve seat (9) round an annulus of sealing to an open condition in which said closure portion (3) is spaced from said valve seat (9), said housing (1) having a bottom outlet mouth encircled by an annular rim (20), and said closure portion (3) having an annular bottom lip (19) which is arranged with such clearance relative to said annular rim (20) that, shortly before said closure portion (3) acts sealingly against said valve seat (9) during the closing movement of said valve member (2), said annular rim (20) and said bottom lip (19) act shearingly upon liquid between said annular rim (20) and said bottom lip (19).