schikaniert

schikaniert

harassed

Religiöse Minderheiten werden weiter diskriminiert und schikaniert.

Religious minorities continue to be discriminated against and harassed.

Millionen von Migranten werden von der Gesellschaft ausgegrenzt, Muslime schikaniert.

There is evidence of hatred and violence in the report being presented today. Racism and implacability towards immigrants are growing.

Millionen von Migranten werden von der Gesellschaft ausgegrenzt, Muslime schikaniert.

There is evidence of hatred and violence in the report being presented today.Racism and implacability towards immigrants are growing.

Jeder, der verdächtigt wird ein Tory zu sein, wird schikaniert.

Anyone suspected of being a Tory is picked on.

Wahlhelfer der Opposition wurden bedroht, schikaniert, eingekerkert und ermordet.

The opposition 's election workers have been threatened, persecuted, imprisoned and killed.

Es ging soweit das anders Denkende verprügelt und schikaniert wurden

It went as far as the differently-minded have been beaten and harassed

Die Menschenrechtsaktivisten werden schikaniert, eingeschüchtert oder es werden Ermittlungsverfahren gegen sie durchgeführt.

Proceedings have been initiated against people for nothing more than a peaceful expression of their opinion.