schmücken

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • weihnachtsbaum farbenprächtig schmücken

    decorate christmas tree colorful

  • Verlieben sie sich in diesen zierlichen Blütenstrauch! Zahlreiche, doppelt gefüllte, bis 4 cm große, duftende Blüten schmücken dieses Gehölz im Mai/Juni. Die weißen Blütenglocken stehen in schönem Kontrast zu den dunkelgrünen, ovalen Blättern. Mit maximal 1,5 m Höhe und Breite ist ´Little White Love´® ein hervorragendes Gehölz für kleine Gärten, Pflanzgefäße, Beete, Hecken und niedrige Abgrenzungen.

    They fall into this delicate flowering bush! Numerous double-filled, decorated to 4 cm wide, fragrant flowers of this woody plant in the May / June. The white flower bells are in beautiful contrast with the dark green, oval leaves. With more than 1.5 m in height and width, "Little White Love" ® an excellent wood for small gardens, planters, flower beds, hedges and low boundaries.

  • Desgleichen daß die Weiber in zierlichem Kleide mit Scham und Zucht sich schmücken, nicht mit Zöpfen oder Gold oder Perlen oder köstlichem Gewand,

    In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

  • sich mit fremden federn schmücken

    adorn themselves with feathers foreign

  • ich möchte dich gerne zum traditionellen Thanksgiving-Essen dieses Jahr einladen. Es gibt natürlich gebratenen und gefüllten Roasted Turkey mit einer reichhaltigen Auswahl an Beilagen und Nachspeisen wie Crannberry-Sauce, Sweet Potatoes,Apple Pie und Pumpkin Pie sowie verschiedene Gemüse wie Squash, grüne Erbsen und Mais. Wir werden viel Spaß haben. Kannst du mir vielleicht bei der Zubereitung helfen? Oder beim Schmücken des Festsaales?

    I would like to invite you to the traditional Thanksgiving dinner this year. There are, of course, fried and stuffed Roasted Turkey with a wide selection of side dishes and desserts such as Crannberry Sauce, Sweet Potatoes, Apple Pie and Pumpkin Pie, and various vegetables such as squash, green peas and corn. We will have fun. Can you tell me might help in the preparation? Or when decorating of the ballroom?

  • wollt ihr jetzt das Auto schmücken oder zuerst einen Kaffee trinken

    will you decorate the car first or drink a coffee now

  • Zu Weihnachten schmücken die Kinder den Weihnachtsbaum.

    At Christmas the children decorate the Christmas tree.

  • Im dritten Bild sieht man ein Weihnachtsmann am Strand. Der ist gerade damit beschäftig den Tannenbaum zu schmücken.

    In the third picture you can see a Santa Claus on the beach. Is just decorate it employs the Christmas tree.