schmaler Streifen
Wörterbuch
-
schmaler Streifen
Beispiele im Kontext
-
schmaler streifen
narrow strip
-
schmaler Streifen
narrow strip
-
ein schmaler streifen ist nicht lackfrei
A narrow strip is not free of paint
-
schmaler Streifen aus Tyvek
narrow strip of Tyvek
-
Bei der Ausführungsform nach Figur 2 ist die Lasche 14 als schmaler Streifen mit einer Breite von 1 bis 3 cm ausgebildet.
In the embodiment shown in FIG. 2, the fixing plate 14 is in the form of a narrow strip between 1 and 3 cm in width, for example.
-
Der Staat Texas liegt im zentralen Süden der Vereinigten Staaten von Amerika und ist - sowohl nach Bevölkerung als auch nach Grundfläche – der zweitgrößte Staat der USA. Auf der Reise westwärts begegnet man vielen verschiedenen Gelände- und Landschaftsformen. Die Cross Timbers, ein schmaler Streifen, der vom Südosten des Staates Kansas über Oklahoma bis nach Zentral-Texas reicht, stellen mit ihren Prärien, Savannen und leichten Mischwäldern eine natürliche Grenze zu den stärker bewaldeten Gebieten im Osten und dem nahezu baumlosen Land der Great Plains im Westen des Staates dar. "Alles ist größer in Texas".
The state of Texas is located in the central southern United States and is - both by population and by area - the second largest state of the United States. On the journey westward one encounters many different terrain and landscapes. The Cross Timbers, a narrow strip that extends from the southeast of the State of Kansas through Oklahoma to Central Texas provide, with its prairies, savannas and light mixed forest is a natural limit to the more wooded areas in the east and the almost treeless land of the Great Plains in the west of the state represents "Everything is bigger in Texas."
-
Der Federbereich 5 ist als schmaler Streifen ausgestaltet, dessen Ausrichtung eine Komponente quer zur Querachse B aufweist.
[0057] The spring region is designed as a narrow strip whose alignment has a component transverse to the transverse axis Q. It advantageously opens into the resonator region at a location at which a wave node is located for frequencies at which the drive is to be operated.
-
Nach ihrer geographischen Lage ist die Republik Moldau ein schmaler Streifen zwischen der Ukraine und Rumänien.
Geographically, Moldova is a narrow strip of land between Ukraine and Romania.