schnelllebig

Der deutsche Markt ist sehr schnelllebig.

The German market is very fast moving.

für uns war das Jahr sehr schnelllebig und reich an arbeit

For us, the year was very fast paced and rich in labor

Das funktioniert aber nicht allein durch Werbeverbote, gesundheitsbezogene Angaben und die Ausstattung unserer Erstklässler mit Sporttaschen. Unsere Gesellschaft ist schnelllebig.

Preventing these illnesses will, of necessity, involve social changes, but that will be accomplished not merely through bans on advertising, providing information relating to health and giving children sports bags when they start primary school.

schnelllebig und unpersönlich

fast paced and impersonal

wird als direkt, anspruchsvoll, kraftvoll, willensstark, engagiert und zielorientiert, schnelllebig und selbstbewusst beschrieben.

is described as direct, demanding, forceful, strong willed, driven, and determined, fast-paced, and self-confident.

Die heutige Zeit ist sehr schnelllebig... alte werte werden vergessen...

The present time is very fast ... old values ​​are forgotten ...

Die moderne Welt ist sehr schnelllebig.

The modern world moves at a very fast pace.

alles ist so schnelllebig

everything is so fast