schnurgerade

Der Weg zu mehr Integration ist aber nicht immer schnurgerade und wird es auch in Zukunft nicht immer sein.

However, the path to increased integration has not been and is not always going to be totally straight.

Die "Schlagader" des Grünen Praters ist die 4,5 Kilometer lange Hauptallee . 2.500 Bäume säumen diese schnurgerade, breite Chaussee zwischen Praterstern und Lusthaus, einem Restaurant, das einst kaiserlicher Jagdpavillon war.

The "main artery" of the green Prater is the 4.5 kilometer-long Hauptallee. Straight as a ribbon, this broad boulevard between Praterstern and Lusthaus, a restaurant that was once an imperial hunting pavilion, is lined by 2,500 trees.