schockierend

ich finde den text im ersten moment sehr schockierend

I find the text in the first moment very shocking

es ist sehr schockierend zu sehen, dass so vilee Teenager Alkohol trinken

it is very shocking to see that so vilee teens drinking alcohol

Das ist schockierend

This is shocking

das ende von dem film ist schockierend finde ich

the end of the movie is shocking, I find

Es ist schockierend, zuzusehen, wie sich eine Sache, die ein Ausdruck der Freude sein sollte, in die Ablehnung anderer Menschen verwandelt.

It is shocking to see how something which should be the expression of joy is distorted into the expression of rejecting other human beings.

und das ist sehr schockierend

and this is very shocking

Aber zwei Vorschläge waren besonders schockierend.

. Nothing in Mr Catania’ s report on European citizenship was worthy of support.

Es ist wirklich ziemlich schockierend, dass sie mit der Begründung zurückgewiesen werden, sie seien keine EU-Bürger und könnten nicht mitreden.

It is really quite shocking that they are refused on the grounds that they are not EU citizens and are not able to have their say.