sich plagen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Während andere sich plagen

    While others toil

  • Komplexe und verantwortliche Hausverwaltung ist verantwortliche und anspruchsvolle Rolle. In schweriger Situation sind heutigentags hauptsächlich die Verwalter, Vorsitzende der WIG, die sich plagen mit altgewohnten Wohnbestand, Notzustand der Leitungen, mit den Gebäudewärmeverluste, Heizungskosten und mit dem Geldmittelnmangel. Im Rahmen unserer beruflichen Kapazitäten bieten wir Ihnen mehrere interessante Dienste, ohne Rücksicht an das, ob es handelt sich nur um kleine Reparatur, oder generelle Rekonstruktion an. Interessante Neuigkeit ist regelmäßige Instandhaltung für günstige Pauschalgebühr.

    Complex and responsible administration of the house is responsible and difficult task. Today are in difficult situation mainly the administrators, the chairmans of the CFO, which are in troubles with outdated housing fund, emergency state of the distribution, buildings heat loss, heating costs and the lack of the financial resources. Within our profesional capacities we offer to you several interesting services, no matter whether it is concerned to the small repair only or to the overall reconstruction. Interesting news is the regular maintenance for advantageous capitation tax.