sich vereinbaren

Wir brauchen einen Modellwechsel und wir müssen direkt übergehen zu einem Modell der nachhaltigen Entwicklung, der Achtung der Natur, zu einem Modell, das die Entwicklung der Gesellschaft in dieser Richtung mit sich vereinbaren kann.

We need to change this model for one based on sustainable development and respect for nature, which can allow society to develop a similar attitude.

mit sich vereinbaren können

can agree with

sich vereinbaren lassen

which can be compatible

sich vereinbaren lassen

You can arrange

Wenn Gewissen und Gewissheit sich vereinbaren lassen

if conscience and knowledge can arrange

lässt sich vereinbaren

can be reconciled