sich widersetzen

diese entscheidung ruft widerstand hervor, dem sie sich widersetzen muss

this decision calls forth resistance, they must oppose

Wir müssen die Situation zudem beobachten und herausfinden, wer zustimmen und wer sich widersetzen wird.

We must also monitor the situation and find out who is going to agree and who is going to resist.

Sie sehen aus, als würden sie sich widersetzen.

They look like they would resist.

Es gibt zwei Schulen, die sich widersetzen:

There are two schools which oppose :

Werden demnach so diejenigen bestraft, die sich widersetzen?

Is this the punishment for resistance?

Vielleicht sollten wir uns fragen, warum sie sich widersetzen.

Perhaps, then, ladies and gentlemen, we should ask ourselves why all our countries oppose this plan.