sinnloser

er spricht von sinnloser unterhaltung

He speaks of senseless entertainment

Sinnloser Kommentar

Pointless comment

Verbrauchsteuern sind nicht nur verhasst, sie sind auch sinnlos, und besonders hohe Verbrauchsteuern, die über denen in anderen Ländern erhobenen Verbrauchsteuern liegen, sind noch sinnloser.

Excise is not only hateful, it is also pointless, and high rates of excise tax which are out of line with those in other countries are even more pointless.

Hier steht ein vollkommen sinnloser text.

Here is a completely meaningless text.

Oftmals diskutieren wir die Zukunft mit Bezug auf Ideologien, die entweder zusammengebrochen und überholt sind, was uns zu sinnloser Nostalgie führt.

Often we debate the future in terms of ideologies which have either collapsed or are outdated, resulting in our engaging in useless nostalgia.

Es ist ein mörderischer, sinnloser Krieg, den wir einfach nicht gewinnen können.

It is a murderous, pointless war that simply cannot be won.

Sinnloser

Senseless

Sinnloser Schmerz

Pain without Purpose