skizzenhaft

sollen wir die icon icon einfach darstellen oder skizzenhaft?

we are the icon icon represent simple or sketchy?

skizzenhaft

sketchy

Zeichnungen galten als unfertig und skizzenhaft

Drawings were regarded as unfinished and sketchy

Trotzdem ist das Ergebnis skizzenhaft und gibt allenfalls

Nevertheless the result is sketchy and gives at best

In den Figuren 2 und 3 sind die beiden wesentlichen Bedienvor­ gänge des Steckverschlusses skizzenhaft dargestellt: Unter der Wirkung der äußeren Schubkraft F am Betätigungsknopf 14 gibt der Aufnahmeraum 21 der Hülse 20 das Anschlußteil 30 frei und dieses kann dann unter seitlichem Versatz unter minimalem Zug B aus der Öffnung 15 herausgezogen werden.

2 and 3. Thus, as shown in FIG. 2, movement of sleeve 20 under the action of an external pushing force F on operating button 14 releases the connecting element 30 from opening 21 so that connecting element 30 can be laterally displaced and then pulled out of through opening 15 by a minimal pulling force B. For closing the clasp, as shown in FIG. 3, it suffices to exert a pushing force G on connecting element 30 sufficient to compress spring 12 to such a degree that sufficient space becomes available in housing 10 between cover 16 and sleeve 20 to the enlarged end of connecting element 30 to move completely past cover 16.