spendieren

Ich kann ca. 2-3 Stunden pro woche spendieren

I can spendieren about 2-3 hours per week

spendieren

buy

Wir werden je nachdem, wie gut Sie diesen Verpflichtungen nachkommen, entscheiden, Herr Bangemann, ob wir Ihnen- wie Sie vorhin sagten- etwas zu trinken spendieren und was genau wir Ihnen anbieten werden.

Now we will wait to see what happens and then decide, Mr Bangemann, what drink we should put in the glass you claim we will have to offer you.

Ich wollte ihr eine Tasse Kaffee spendieren

I wanted to buy her a cup of coffee

spendieren

spendieren

Aufwand spendieren

Spendieren effort

Vielleicht sollten wir sammeln, um ihm ein Flugticket zu spendieren; aber ich meine, wenn die Kommission ihre Politik nicht ändert, wird es in diesem Parlament bald eine Initiative geben, die seinen Rücktritt fordert.

I am not sure if we should have a collection to pay for his plane ticket, but I believe that, unless the Commission changes its policy, Parliament shall soon be calling for his resignation.

Nachdem ich heuer bis Ende Mai bei EB-11 meine Diplomarbeit schreiben durfte, freue ich mich umso mehr, seit 1.8.2012 offiziell als neuer Audi-Mitarbeiter zum Team von EB-11 zu zählen. Da mein Abschiedswürstlfrühstück guten Anklang gefunden hatte, möchte ich zu meinem Einstand wieder eine Würstlrunde spendieren! Bitte tragt euren Wurst- und Gebäckbedarf bis spätestens Donnerstag, 23.08., 11Uhr, in die unten stehende Liste ein, damit ich besser planen kann:

After this year I was allowed to write to the end of May-11 EB at my thesis, I'm all the more to count since 01/08/2012 officially as the new Audi employees to the team of EB-11. As my farewell breakfast sausages had found well received, I would like to buy my debut another round of sausages! Please wearing a sausage and biscuits your needs by Thursday, 23.08, 11am, in the list below so I can plan better.: