stabil

Sehr geehrter Herr Bessa, diese beiden Farben sind nicht UV-Stabil

Dear Mr. Bessa, these two colors are not UV stable

Der Rat unterstützt die Durchführung eines Analyse- und Reparaturplans, der dazu beitragen soll, die Probleme bei der technischen Architektur des SIS II festzustellen, um das System stabil und zuverlässig zu machen.

The Council supports the implementation of an analysis and repairs plan to help identify the problems with SIS II's technical architecture, with the aim of making it stable and reliable.

Und bei den Architekten dieses Pakts hat es einen Umschwung von stark zu schwach, von stabil zu instabil, von zuverlässig zu unzuverlässig, von Verantwortungsbewusstsein zu mangelndem Verantwortungsbewusstsein gegeben.

And that the architects of this pact have shifted from being strong to being weak, from being stable to being unstable, from being reliable to being unreliable, and from having a sense of responsibility to having no sense of responsibility.

sie arbeitet stabil und zuverlässig

it is stable and reliable

wenn das internet stabil läuft

if the internet is stable

das Material muss stabil sein für Regen, Wind und Schnee.

the material must be stable for rain, wind and snow.

Das Bodenblech muss am Prüfschlitten stabil befestigt sein.

The floor pan shall be rigidly mounted on the trolley.

Bodenabdeckung vor ventil ist nicht stabil

Floor cover in front valve is not stable