steinig

Der Weg vor uns ist lang und steinig.

The road ahead is a long one, and it will be difficult.

Vor uns liegt ein langer Weg, der manchmal steinig sein wird.

It will be a long road, sometimes a very bumpy one.

Wie wir in Göteborg gesehen haben, war dieser Weg mitunter auch steinig.

As we saw at Gothenburg there have also been obstacles along that road.

Leider hatten wir keinen Sandstrand, sondern er war sehr steinig.

Unfortunately we had no sandy beach, but it was very rocky.

Leider hatten wir keinen Sandstrand, er war sehr steinig.

Unfortunately we had no sand beach, it was very rocky.

Angesichts dessen will ich Ihnen nicht verheimlichen, dass der weitere Weg aus einer Vielzahl von Gründen sehr steinig sein wird.

Having said that, I will not hide from you that the road ahead will be tough for a number of reasons.

jeder weg kann steinig sein, aus jedem stein kann man etwas erschaffen

everyone can Rocky be gone, out of every stone you can create something

jeder weg kann steinig sein

everyone can be rocky away