tabellarische Anordnung

- Tabellarische Anordnung der Widerstandswerte ( TER-Test ) oder der prozentualen Zellviabilitaet ( Test mit menschlichem Hautmodell ) fuer die Testsubstanz , die Positivkontrollen und Negativkontrollen sowie fuer alle Standard-Referenzchemikalien , einschliesslich der Einzeldaten von Mehrfachbestimmungen und Wiederholungsversuchen sowie deren Mittelwerte ;

- tabulation of resistance values ( TER assay ) or percentage cell viability values ( human skin model assay ) for the test material , positive and negative controls and any standard reference chemicals , including data for replicates / repeat experiments and mean values ,

Tabellarische Anordnung der Widerstandswerte (TER-Test) oder der prozentualen Zellviabilität (Test mit menschlichem Hautmodell) für die Testsubstanz, die Positivkontrollen und Negativkontrollen sowie für alle Standard-Referenzchemikalien, einschließlich der Einzeldaten von Mehrfachbestimmungen und Wiederholungsversuchen sowie deren Mittelwerte;

tabulation of resistance values (TER assay) or percentage cell viability values (human skin model assay) for the test material, positive and negative controls and any standard reference chemicals, including data for replicates/repeat experiments and mean values,