teilnahmeberechtigt

Jeder ist teilnahmeberechtigt, sofern er zu dem Zeitpunkt des Laufes 18 Jahre ist.

Anybody who is 18 years old at the time of the run is eligible to participate.

Folgende Länder sind nicht teilnahmeberechtigt.

The following countries are not eligible.

Sie erhalten eine Präsenz auf Jabra.com und profitieren von gemeinsamen Vertriebs- und Marketingkonzepten, Partner-Seminaren/-Veranstaltungen, Demo-Produkten, Vorabankündigungen und sind für den Unternehmensentwicklungs-Fonds (Business Development Fund) teilnahmeberechtigt.

Not only will you gain visibility on Jabra.com, you will also benefit from a dedicated account manager, joint sales & marketing plans, partner seminars and events, demo products and be eligible for business development funding.

Alle auf der gamescom ausstellenden Unternehmen können ihre Spiele für den gamescom-Award einreichen und sind teilnahmeberechtigt, sofern der Erscheinungstermin des Spiels auf dem deutschen Markt nicht vor dem Beginn der gamescom liegt und das Spiel in der entertainment area zu sehen und vom Publikum getestet werden kann.

All of the companies exhibiting at gamescom are eligible to submit their games for the gamescom award, provided that the release date of the game for the German market is not before the start of gamescom and the game can be seen and tested by the public in the entertainment area.

Wer ist teilnahmeberechtigt?

Who is eligible?

Teilnahmeberechtigt sind Personen ab dem vollendeten 18.

Only persons over the age of 18 are eligible to

Teilnahme Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen ab 16 Jahren.

ParticipationParticipation is open to all natural persons aged 16 and over.

Sie sind teilnahmeberechtigt und können an dem Wettbewerb teilnehmen, wenn Sie die folgenden Voraussetzungen zum Zeitpunkt der Anmeldung erfüllen:

You are eligible to enter and participate in the Challenge if you meet the following requirements at the time of registration: