teilweise überdecken

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Schwenkvorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, dass beim satellitenartigen Umlauf der äußeren Schneid- und Förderscheiben (8, 9) die Hüllkurven (19) der äußeren Schneid- und Förderscheiben (8, 9) die Hüllkurven (20) der ihnen benachbarten inneren Schneid- und Förderscheiben (6, 7) wenigstens teilweise überdecken.

    A pivoting arrangement according to one or more of the preceding claims characterised in that in the satellite-like orbital movement of the outer cutting and conveyor discs (8, 9) the envelope curves (19) of the outer cutting and conveyor discs (8, 9) at least partially overlap the envelope curves (20) of the inner cutting and conveyor discs (6, 7) which are adjacent to them.

  • Aus nebeneinanderliegend angeordneten Blechbahnen (3 und 4) bestehende Dacheindeckung bzw. Wandverkleidung, deren einzelne Blechbahnen (3,4) entlang ihrer beiden Längsränder mit gegenüber ihrer Ebene nach oben aufragenden, vorzugsweise jeweils mittels quergerichteter Versteifungssicken gebildeten Kopfteilen (10 bzw.13) versehenen Längsrippen (1 und 2) ausgestattet und vermittels an einer Tragkonstruktion befestigbarer hakenförmiger Halter (8) an der Tragkonstruktion befestigt sind, wobei sich die Längsrippen (1 und 2) einander unmittelbar benachbarter Blechbahnen (3 und 4) wenigstens teilweise überdecken, derart, daß die Längsrippen (1 und 2) von der einen zur anderen Seite jeder Blechbahn (3 bzw.4) dahingehend unterschiedlich ausgebildet sind, daß bei montierter Dacheindeckung die eine Längsrippe (1) der einen Blechbahn (3) die dieser zugewandte Längsrippe (2) der benachbarten Blechbahn (4) übergreift und wobei die hakenförmigen Kalter (8) kraft- und formschlüssig in das Kopfprofil (10) wenigstens der einen (1) von zwei einander übergreifenden Längsrippen (1 und 2) benachbarter Blechbahnen (3 und 4) eingreifen, wobei ein Haken (5, 50, 55) des Halters (8, 80, 88) an der übergreifenden Längsrippe (1) angreift, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer im wesentlichen trapezförmigen Profilquerschnittsform des Kopfprofiles der übergreifenden Längsrippe (1) dem Haken (5, 50) des Halters (8, 80) ein erstes an der übergreifenden Längsrippe (1) durch ein nach innen und nach oben gerichtetes Zurückbördeln ihres freien Profilrandes gebildetes Widerlager (11, 110) zugeordnet ist, mit welchem er im formschlüssigen Eingriff steht und daß ferner auch die übergriffene Längsrippe (2) über einen eine profilierte Querschnittsform aufweisenden Kopfbereich (13) mit dem Haken (5, 50) des Halters 8, 80) im Eingriff steht.

    A roof covering or wall cladding consisting of adjacently disposed strips (3 and 4) of sheet metal, in which the individual sheet metal strips (3, 4) are provided along their two longitudinal edges with, projecting upwardly in respect of their plane, longitudinal ribs (1 and 2) preferably provided in each case with head parts (10, 13) formed by transversely directed reinforcing beads and secured to the supporting structure by a hook-shaped holder (8) which can be mounted on the supporting structure, the longitudinal ribs (1 and 2) at least partially masking sheet metal strips (3 and 4) which are directly adjacent each other so that the longitudinal ribs (1 and 2) differ in construction from one side to the other of each sheet metal strip (3, 4) that when the roof covering is assembled, one longitudinal rib (1) of one sheet metal strip (3) engages over the longitudinal rib (2) facing it on the adjacent sheet metal strip (4), whereby the hook-shaped holders (8) engage operatively and positively into the head profile (10) of at least one (1) of two mutually inter-engaging longitudinal ribs (1 and 2) of adjacent sheet metal strips (3 and 4), whereby one hook (5, 50, 55) of the holder (8, 18, 88) engages the longitudinal rib (1) which engages over the other, characterised in that with a substantially trapezoidal cross-sectional form of the head profile of the superior longitudinal rib (1) a first abutment (11, 110) formed on the superior longitudinal rib (1) by an inwardly and upwardly directed flanging back of its free profile edge is associated with the hook (5, 50) of the holder (8, 80), and with which it is in form-locking engagement and in that furthermore also the longitudinal rib (2) over which the other longitudinal rib engages is in turn in engagement with the hook (5, 50) of the holder (8, 80) via a head portion (13) which has a profiled cross-sectional form.