tiefgründig

tiefgründig ausdrucksstark

profound expressive

zuverlässig nachdenklich tiefsinnig tiefgründig

reliably thoughtful profound profound

das Ausbleiben von Ruhm erwirkte das sein Werk tiefgründig bleibe

the absence of the fame procured his work remains profound

Heartbreaker ist so tiefgründig und perfekt, ich liebe es

Heartbreaker is so profound and perfect, I love it

Du scheinst sehr tiefgründig zu sein. Das gefällt mir

You seem to be very profound. I like that

tiefgründig

profound

   – Herr Präsident! Auch ich kann den Bericht Bösch, der sowohl konstruktiv als tiefgründig angelegt ist, voll und ganz unterstützen.

It was painstakingly prepared and contains sound proposals that I support wholeheartedly.

Ich fürchte jedoch, daß wir angesichts der unstrukturierten, nicht tiefgründig genug angelegten und inkonsequenten Prüfung der Prodi-Kommission als Institution versagt haben.

I fear however we have failed as an institution in the manner in which we have scrutinised the Prodi Commission, which has been unstructured, insufficiently in-depth and inconsistent.