tituliert

Wörterbuch

tituliert

dubs
Die Forderungen wurden durch Vollstreckungsbescheid tituliert.

The claims were dubbed by writ.
Die Forderungen wurden durch Vollstreckungsbescheid von Herrn Rechtsanwalt Sormann tituliert.

The claims were dubbed by writ by the attorney Sormann.
Forderungen in Höhe von 11.268,33 € sind tituliert.

Receivables of € 11,268.33 are titled.
Die Kinder aus der ersten Ehe unseres Vaters, Ursula, genannt Ulli, und Rolf, wurden von uns immer als Tante und Onkel tituliert.

We always dubbed the children from the first marriage of our father, Ursula  known as Ulli, and Rolf, Aunt and Uncle.
hat einen Rechtsfall, deren Forderungen wahrscheinlich gerichtlich tituliert werden müssen

has a legal case whose claims must be dubbed likely court
In meinem Angebot habe ich dieses Produkt irrtümlich mit 136-5 tituliert

In my offer I have dubbed this product by mistake with 136-5
in der Nazizeit wurde der Verein als Judenverein tituliert

in the Nazi era, the Club as a Jewish association was dubbed