todsicher

Death Proof – Todsicher

Death Proof

Der Herr Kommissar wird uns jetzt todsicher sagen, daß sie alle Gnade vor seinen Augen finden werden.

The Commissioner is now sure to tell us that they all find favour with him.

todsicher

for sure

todsicher

dead certain

,,So todsicher, wie ich hier sitze!

"Just as dead earnest as I'm sitting here.

Death Proof – Todsicher

Death proof

Jeder Politikstudent weiß, dass der Weg todsicher auf den Müllhaufen der Geschichte führt, wenn man etwas mit Steuern verbindet.

As any student of politics knows, linking something to a tax is the sure-fire way of condemning it to the dustbin of history.