umgewälzt

Durch die Turbine werden hohe Gasgeschwindigkeiten erzeugt und große Gasmengen umgewälzt.

Through the turbine high gas velocities are generated and circulated large quantities of gas.

umgewälzt

circulated

diese werden ständig umgewälzt und durchgespült

These are constantly circulated and flushed

Um die Wärme zu transportieren, muss das Heizwasser umgewälzt werden.

To transport the heat, the heating water must be circulated.

werden ständig umgewälzt

be constantly circulated

werden ständig umgewälzt

Are constantly being recirculated

drastisch umgewälzt.

...

Sie werden somit nutzlos umgewälzt.

They are thus rolled over uselessly.