umtopfen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Kannst du meine pflanzen gießen und umtopfen

    Can you my plant watering and repot

  • umtopfen

    repot

  • umtopfen

    to repot

  • Blumen im Frühling in Pflanzschalen umtopfen

    repot flowers in spring in Planters

  • Ein Umtopfen ist nur alle 2 bis 3 Jahre notwendig

    Re-potting is only necessary/recommended every 2 to

  • Es wird ausreichen, wenn Sie die Pflanze im Frühling umtopfen.

    It is sufficient if you repot the plant in the spring.

  • Um ein Umtopfen der Pflanze (22) leicht, schnell und sicher durchzuführen, wird ein Anzuchtgefäß (1) vorgeschlagen, mit einem an oder nahe dem Boden (2) des Anzuchtgefäßes (1) angeordneten, die Bodenfläche (7) übergreifenden und wasserdurchlässigen ersten Hebeglied (6), mit einem an oder nahe der Oberseite (4) des Anzuchtgefäßes (1) angeordneten, die Oberseite (4) übergreifenden und wasserdurchlässigen zweiten Hebeglied (16) und mit mindestens einem Verbindungsglied (17, 18, 19, 20), das mit beiden Hebegliedern (6, 16) zugfest verbunden ist.

    A cultivation vessel (1) comprising a water-permeable first lifting element (6) which is arranged on or close to the base (2) of the cultivation vessel (1) and which overlaps the base surface (7), also comprising a water-permeable second lifting element (16) which is arranged on or close to the top side (4) of the cultivation vessel (1) and which overlaps the top side (4), and at least one connection element (17, 18, 19, 20) which is connected in a tension-proof manner to both of the lifting elements (6, 16) is provided in order to repot the plant (22) in a easy, fast and safe manner.