umverteilt

Die Gesamtstückzahl ist die Gleiche. Der Kunde hat nur umverteilt

The total number of units is the same. The customer has only redistributed

Das hab ich mir schon gedacht, die Produktion wird umverteilt.

That's what I already thought of that production is redistributed.

Ja das Risiko habe ich heute morgen schon gemeldet. Die Produktion wird umverteilt.

I have already reported this morning Yes the risk. The production is redistributed.

Die Produktion wird umverteilt.

The production is redistributed.

Eisbildung konzentriert Verunreinigungen in den Eiskristallen, während die Additive umverteilt werden.

Ice formation concentrates impurities in the ice crystals, redistributing additives.

Tr. wurde nach Sk umverteilt

Tr. was redistributed to Sk

Nach dem Abschluss der großen Erweiterungsrunde müssen diese Ressourcen auf Arbeiten in der erweiterten Union umverteilt werden können.

Once the major round of enlargement is completed, it must be possible to redistribute these resources to work involving the enlarged EU.

Normalerweise denken wir, dass der Staat das Geld von den Reichen zu den Armen umverteilt.

We are accustomed to thinking of government transferring money from the well off to the poor.