unaufmerksam

Machmal bin ich unaufmerksam und unkonzentriert.

Sometimes I'm distracted and unfocused.

(Schulung der Versandmitarbeiterin: Was für Fehler und Aufwand entstehen, wenn unaufmerksam gearbeitet wird.)

(Training of shipping Associate: What incur errors and effort when working inattentive.)

Erstaunt blinzelte sie. Abwesend zu sein und unaufmerksam, das war nicht seine art

Astonished, she blinked. To be absent and inattentive, that was not his style

du bist unaufmerksam

you're inattentive

Der Mitarbeiter an der Maschine hat den Fehler nicht bemerkt weil er unaufmerksam war.

The staff at the machine the error does not notice because he was inattentive.

Ja, viele Menschen sind unaufmerksam

Yes, many people are inattentive

und war etwas unaufmerksam bei ihrer Seite

and was somewhat inattentive at her side

Ich bin so unaufmerksam, Sorry! Alles gute Nachträglich zu deinem Geburtstag

I'm so inattentive, Sorry! Subsequently all good for your birthday