unbefristet
Wörterbuch
-
unbefristet
Beispiele im Kontext
-
Wir möchten das Zimmer unbefristet vermieten.
We want to rent the room indefinitely.
-
Wären Sie auch mit weniger zufrieden? Das ist viel zuviel Ich muss es überdenken und benötige noch etwas mehr Informationen Ist die Stelle befristet/unbefristet? Gibt es mittelfristig echte Aufstiegschancen / Perspektiven? Ich benötige Bedenkzeit.
You would also settle for less? That's too much I have to think about it and I need some more information about the position is temporary / permanent? Are there real opportunities for advancement in the medium / prospects? I need to think.
-
Sie leben in der Muster-Straße? Sie suchen für sich alleine eine Wohnung / Sie suchen für zwei, drei, vier Personen eine Wohnung? Welche Staatsangehörigkeit haben Sie? Welchen Aufenthaltsstatus haben Sie? (wie lange?) Befristet oder unbefristet? Welches Einkommen haben Sie? (arbeiten Sie?) Erhalten Sie ihr Geld vom Jobcenter? Erhalten Sie Kindergeld oder Unterhalt? Haben Sie Vermögen/Sparguthaben? Wieviel kostet Ihrer derzeitige Miete? (Warmmiete) Wie groß ist Ihre Wohnung in Quadratmetern? Wieviele Wohnräume bewohnen Sie? (Zimmeranzahl?) Benötigen Sie zusätzlichen Raumbedarf? (Schwangerschaft?) Bitte unterschreiben Sie noch Ihren Antrag.
They live in the street pattern? You are looking for an apartment alone / you are looking for two, three, four persons to live? What is your citizenship? What immigration status do you have? (How long?) Temporary or permanent? What income do you have? (Do you work?) Get the money from the job center? Receive child support or maintenance? Do you have assets / savings? How much is your current rent? (Monthly rent) How big is your house in square meters? How many live in dwellings you? (Room number?) Do you need extra space? (Pregnancy?) Please sign your application yet.
-
verlängert sich der Vertrag jeweils um ein weiteres Jahr und ist somit unbefristet
the contract is renewed for a further year and is therefore unlimited
-
das abo läuft unbefristet
the abo runs indefinitely
-
selbstschuldnerische unbefristet und unweiderrufliche Bürgschaft
selbstschuldnerische unlimited guarantee and unweiderrufliche
-
selbstschuldnerische unbefristet und unwiederrufliche Bürgschaft
selbstschuldnerische unlimited guarantee and unwiederrufliche
-
selbstschuldnerische unbefristet und unwiederrufliche B%C3%BCrgschaft
selbstschuldnerische indefinite period and unwiederrufliche B% C3% BCrgschaft