uneingeschränktes Eigentum
Wörterbuch
-
uneingeschränktes Eigentum
Beispiele im Kontext
-
uneingeschränktes Eigentum
unrestricted property
-
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser uneingeschränktes Eigentum.
The goods remain our absolute property until full payment.
-
Die Ersatzteile bleiben unser uneingeschränktes Eigentum bis zum Eingang aller Zahlungen
The parts remain our absolute property until all payments
-
6.1 Die Arbeitsergebnisse in ihrer verkörperten Form und die dazugehörigen Unterlagen, Datenträger und sonstigen Gegenstände werden mit der Erstellung, und zwar bereits während der Entwicklung oder Planung in dem jeweiligen Bearbeitungszustand, alleiniges und uneingeschränktes Eigentum von Kämmerer mit dem Recht zur beliebigen Nutzung und Verwertung.
6.1 The work results in their embodied form and the relevant documents, media and other items shall remain, from the moment they are created, and at every stage of their development or design, the sole and absolute property of Kämmerer with all rights for their use and exploitation.
-
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser uneingeschränktes Eigentum
The goods until full payment of our unrestricted property
-
Uneingeschränktes Eigentum
Outright ownership