unerwünschter

Unerwünschter Passagier

Unwanted passenger

Beschleunigte Meldung einer unerwünschter Ereignisse (SUE).

Expedited reporting of a list of agreed SAEs.

Kundenmeldungen/Beanstandungen im Rahmen des hameln rds Handelswarengeschäfts werden entsprechend Formular F 8.3.2 aufgenommen. Jede Kundenmeldung erhält eine Reklamationsnummer und wird entsprechend der AA „Wissenschaftliche Bewertung von Verdachtsfällen unerwünschter Arzneimittelwirkungen“ bewertet.

Customer reports / complaints under the hameln rds merchandise business are recorded in accordance with Form F 8.3.2. Each customer receives a complaint number and message will be evaluated according to the AA "Scientific evaluation of suspected adverse drug reactions."

Liste unerwünschter Stoffe

List of undesirable substances

Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes Gefässerkrankungen Die folgende Liste unerwünschter

Adverse Drug Reaction Nausea Vomiting Fatigue Influenza-like illness, Asthenia, Pyrexia, Rigors, Back pain Dizziness Headache Paraesthesia

Zum Vermeiden unerwünschter Mehrfachkontrollen sollen Kontrollregister geführt werden.

To avoid unwanted multiple checks, control registers shall be used. 

unerwünschter status gefunden

undesirable status found

sie können bei nicht adäquater anwendung das Risiko unerwünschter Effekte bergen

they can not adequately involve the application at risk of adverse effects