ungezwungen

Sie gehen ungezwungen mit Naomis Behinderung um.

Go to casual with Naomi's disability.

ungezwungen und herzlich

informal and cordial

Ich kann nicht so ungezwungen mit sex umgehen wie du

I can not be as casual as you deal with sex

ungezwungen

informal

Es gibt keine richtigen oder falschen Antworten, also seien Sie bei Ihrer Antwort bitte offen und ungezwungen.

There are no right or wrong answers, so be free and open with your response.

Daraus folgt, dass man die eigentliche Befragung erst starten sollte, wenn der Bewerber zu irgendeinem Thema frei und ungezwungen gesprochen hat und der Interviewer dem Kandidaten nicht jedes Wort gewissermaßen „aus der Nase ziehen“ musste.

It follows that one should start the actual interview only if the candidate has spoken freely and informally on any subject and the interviewer had to not "pull out of the nose" every word from the candidate .

Locker und ungezwungen

Relaxed and informal

Viele andere müssen sich mit einem Leben unter Polizeischutz abfinden und können nicht mit ihren Kindern ungezwungen durch die Straßen spazieren oder ohne Vorsichtsmaßnahmen öffentliche Gebäude aufsuchen.

Many others have to resign themselves to leading their lives accompanied by police escorts and cannot walk around freely with their children or go to public places without taking every type of precaution.