unlösbar

Aber einige Probleme sind leider unlösbar.

But unfortunately some problems are unsolvable.

Seine Probleme erscheinen als unlösbar.

Its problems appear to be beyond any solution.

Wie sollte man es anstellen, für die unterschiedlichen Arbeitsmethoden, die unterschiedlichen Grundauffassungen und die unterschiedlichen Traditionen, die mit einem Ausbildungssystem unlösbar verbunden sind, eine gleichartige Definition zu finden?

How can we give a single definition of the different working methods, the different basic views and the different traditions which are indissolubly linked with each education system?

unlösbar mit dem Auftrag verbunden

inextricably linked with the job

unlösbar

inextricably

Wir hoffen, dass wir am Ende Lösungen für dieses Problem anbieten können, bevor das Problem unlösbar wird.

At the end of the process, we hope we will arrive at some solutions to the problem before it becomes truly insurmountable.

Das Zypernproblem ist nicht unlösbar, wenn der politische Wille vorhanden ist, jetzt einen neuen Anlauf zu nehmen.

Cyprus' problems are not irresolvable if the political will is there to give a boost to proceedings now.

Das Zypernproblem ist nicht unlösbar, wenn der politische Wille vorhanden ist, jetzt einen neuen Anlauf zu nehmen.

Cyprus'problems are not irresolvable if the political will is there to give a boost to proceedings now.