unpräzise

Unpräzise, ausufernde Regelungen wie die Rahmenrichtlinie sind nicht praxistauglich, und was das wichtigste ist: Sie helfen den Betroffenen nicht.

Imprecise, amorphous instruments like the framework directive are impractical and, most importantly, do not help victims.

st unpräzise

st imprecise

unpräzise Antwort

imprecise answer

Dieser ist heute noch zu unpräzise.

It is still too vague.

Der Vertrag ist jedoch ganz offenkundig unpräzise.

However, the Treaty is undeniably lacking in clarity.

Meiner Meinung nach ist dieser Änderungsantrag unpräzise.

In my view, this amendment lacks precision.

Auch bezüglich der Beweislast seitens des Beklagten ist der vorliegende Ansatz unpräzise.

The rule on the respondent 's burden of proof also suffers from lack of precision.

Jedoch ist der in Artikel 16 enthaltene Ablehnungsgrund eines grenzüberschreitenden Zusammenschlusses durch die betroffene Aufsichtsbehörde zu unpräzise formuliert.

In Article 16, however, the grounds on which the competent supervisory authority can reject a cross-border merger or takeover are too vaguely defined.