unrein

Ist aber rohes Fleisch da des Tages, wenn er besehen wird, so ist er unrein.

But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

Die Kaninchen wiederkäuen wohl, aber sie spalten die Klauen nicht; darum sind sie unrein.

And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Und solange das Mal an ihm ist, soll er unrein sein, allein wohnen und seine Wohnung soll außerhalb des Lagers sein.

All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.

und der Eifergeist entzündet ihn, daß er um sein Weib eifert, sie sei unrein oder nicht unrein,

And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

PES ist unrein und riecht auch noch schlecht.

PES is cloudy, and has a really bad smell.

Weil sie angeblich Krankheiten mit sich tragen und unrein sind

Because they are supposed to carry diseases and unclean

Arbeitsraum unrein

Workspace unclean

Wo du aber deinem Mann untreu geworden bist, daß du unrein wurdest, und hat jemand bei dir gelegen außer deinem Mann,

But if thou hast gone aside to another instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband: