unsäglicher

- Unsäglicher Kick-Off in Eschborn – kein Kontakt zur Geschäftsführung

- Unspeakable kick-off in Eschborn - no contact with the management

Die Überschwemmungen gingen zurück und die Bewohner wurden vor unsäglicher Verwüstung und Leiden verschont.

The floods receded and the residents were spared from untold havoc and suffering.

unsäglicher

inexpressible

Gemeinschaftliche Bildungsziele der kurzfristigen zwischenstaatlichen Zusammenarbeit zu opfern, wäre ein unsäglicher Rückschritt.

To sacrifice Community education objectives to short-term transnational cooperation would be an unspeakable step backwards.

Was für ein unsäglicher Regentag heute

What an unspeakable rainy day today

Unsäglicher Schmerz.

Uncommon pain.

Ich möchte an dieser Stelle meine Solidarität mit den afghanischen Frauen zum Ausdruck bringen, die trotz der Unterdrückung, die sie erleiden, und trotz unsäglicher Drohungen seitens der Taliban immer noch gegen die Verletzung ihrer Grundrechte protestieren. Und damit für ihr bloßes Recht zu leben.

I would like to express my solidarity with the Afghan women who, despite the oppression they suffer and the unspeakable threats of the Talibans, continually demonstrate against the violation of their fundamental rights and for their right simply to exist.