unstet

Wenn du den Acker bauen wirst, soll er dir hinfort sein Vermögen nicht geben. Unstet und flüchtig sollst du sein auf Erden.

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

unstet

unsteady

Sie geht nicht stracks auf dem Wege des Lebens; unstet sind ihre Tritte, daß sie nicht weiß, wo sie geht.

Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.

In den neuen Märkten soll das wirtschaftliche Umfeld voraussichtlich weiterhin günstig aber auf niedrigerem Niveau und unstet bleiben.

In emerging markets, the economic environment is expected to remain favorable but at a lower level and with increased volatility.

Im Gegensatz zu diesen aber ist sein Privatleben sehr unstet.

In contrast to them, his private life is very unstable however.

politische Meinungen sind unstet...

political opinions are restless...

Ob Du auch so unstet bist wie ich, ob Dir auch jedes Gespräch, jede Handlung sinnlos und quä- lend vorkommt.

I wonder whether you are also as unstable as me, if every conversation, every action also seems as meaningless and excruciating to you as me.

Unstet

unsteady