unter Eid

f) schriftliche Erklärungen, die unter Eid oder an Eides statt abgegeben werden oder nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem sie abgegeben werden, eine ähnliche Wirkung haben.

(f) statements in writing sworn or affirmed or having a similar effect under the law of the State in which the statement is drawn up.

Am morgigen Tag besprechen wir z.B. die Gerichtsverhandlung von März 2012 und die Lügen von AMBACs Experten unter Eid.

Tomorrow, we will discuss e.g. the trial of March 2012 and the lies of AMBAC experts under oath.

g ) Abgabe einer schriftlichen Erklaerung unter Eid .

( g ) sworn affidavits .

Und ich würde dies auch unter Eid aussagen, wenn es eine solche parlamentarische Praxis gäbe.

I would testify to this under oath if it were the practice of Parliament.

schriftliche,unter Eid abgegebene Erklärung

statement in writing sworn

unter Eid erklären

to declare on oath

Sancho will über barbara nicht unter eid reden

Sancho doesn't want to talk about barbara under oath

Sancho will über barbara nicht unter eid reden

Sancho does not want to speak under oath about barbara