unterweisen

"Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du wandeln sollst; ich will dich mit meinen Augen leiten."

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Kontrollpersonal auf Fehlerbild Unterweisen

Inspection staff for errors image Instruct

Die Mitarbeiter versand wurden unterweisen, dass Angaben auf Begleitpapieren und Lieferpapieren auf Übereinstimmung geprüft werden müssen.

The employees were instructed dispatch that information on shipping documents and delivery documents must be checked for compliance.

unbedingt unterweisen

necessarily teach

unterweisen

train

Werden die VPU nicht von AREVA NP erstellt, so ist der Lieferant in geeigneter Form über die Anforderungen an die VPU zu unterweisen.

If the pre-inspection documents are not created by AREVA NP, the supplier must be appropriately informed about the requirements for pre-inspection documents.

Werden die VPU nicht von AREVA NP erstellt, so ist der Lieferant in geeigneter Form über die Anforderungen an die VPU zu unterweisen.

If the preliminary test documents are not created by AREVA NP, the supplier must be appropriately informed about the requirements for preliminary test documents.

Werden die VPU nicht von AREVA NP erstellt, so ist der Lieferant in geeigneter Form über die Anforderungen an die VPU zu unterweisen.

If the pre-inspection documents are not created by AREVA NP, the supplier must be informed about the requirements for pre-inspection documents in an appropriate form.