unwirksamer

Vermeidung unwirksamer Medikation

Avoidance of ineffective medication

Vorrichtung zur Programmfehlerbeseitigung nach Anspruch 6, in der die Zielmaschine, die Emulatormaschine und die Simulatoreinrichtung auch Zielumfelder genannt werden, wobei die in dem Speicher gespeicherte Information eine der folgenden ist: ein Unterbrechungspunkt, um dem Prozessor zu befehlen, den Betrieb anzuhalten; eine Verfolgungsdate, die aus zumindest einer Adresse eines Befehls in dem Programm gebildet ist, das ausgeführt worden ist; und eine Unterbrechungseinstellinformation zur Erzeugung eines Unterbrechungssignals, wenn eine durch die Bedienperson eingestellte, gewisse Bedingung erfüllt ist. Vorrichtung zur Programmfehlerbeseitigung nach Anspruch 7, die des Weiteren umfasst: Speicherverwaltungsmittel zur Verwaltung von Speichern und Registern der Zielmaschine, der Emulatormaschine und der Simulatoreinrichtung, in dem die Speicher und die Register in Speicher und Register, die wirksame Werte speichern, und in Speicher und Register gruppiert werden, die unwirksame Werte speichern, und Wieder-Schreibmittel zur Umwandlung unwirksamer Werte, die in Operationszustandsinformation enthalten sind, in Vorgabewerte, indem auf das Speicherverwaltungsmittel verwiesen wird, wenn die Operationszustandsinformation durch das Lesemittel aus dem Quellenzielumfeld gelesen wird, wobei das Umwandlungsmittel die Operationszustandsinformation in eine Form des Destinationszielumfelds umwandelt, nachdem das Wieder-Schreibmittel die unwirksamen Werte in Vorgabewerte umgewandelt hat.

The debugging apparatus of Claim 6, wherein the target machine, the emulator machine, and the simulator are also called target environments, wherein the information stored in the memory is one of: The debugging apparatus of Claim 7 further comprising: storage managing means for managing memories and registers of the target machine, the emulator machine, and the simulator by classifying the memories and the registers into memories and registers storing effective values and memories and registers storing ineffective values; and rewriting means for converting ineffective values included in operation state information into default values by referring to the storage managing means when the operation state information is read from the source target environment by the reading means, wherein the converting means converts the operation state information into a form of the destination target environment after the rewriting means has converted the ineffective values into the default values.