völlig sicher

Durch die integrierte Nachrichtenfunktion kannst du jederzeit mit allen deinen Freunden völlig sicher chatten.

Using the integrated messaging feature, you can chat at all times with all your friends totally safely .

Das Unterseeboot ist völlig sicher.

The submarine is entirely safe.

Alles in allem war das eine Reise auf einem Luxusdampfer, der- im Gegensatz zur Titanic- völlig sicher war!

In short, a trip on a luxury ship, and- unlike the Titanic- in complete safety.

Jetzt ist aber völlig sicher, daß dieser Ablauf jederzeit für alle Länder der beste sein wird.

It is now quite certain, however, that this state of affairs will always be best for all countries at all times.

Das Produkt ist völlig sicher für die Gesundheit,  es gibt keine Allergien.

The product is completely safe for your health, it doesn’t cause allergies.

Meines Erachtens haben wir die erneuerbaren Energieträger zu sehr als Ziel und nicht so sehr als Mittel zum Zweck betont, weil ich mir völlig sicher bin, dass die erneuerbaren Energieträger nicht die einzige Lösung sind.

I am of the view that we have placed too much emphasis on renewable energy sources as an objective rather than as a means to an end, because I am absolutely certain that renewables are not the sole solution.

Angesichts dieses Sachverhalts kann man sich nicht völlig sicher sein, welchem Ansatz zu folgen ist.

Faced with such problems, it is impossible to be absolutely sure of what approach to take.

Es ist völlig sicher.

It’s completely safe.