völlig wirkungslos

Wir könnten also zentnerweise Informationsbroschüren versenden oder noch so ausgeklügelte Web-Sites gestalten- das wäre völlig wirkungslos.

So we could send out kilos upon kilos of brochures, or put together the most sophisticated websites; all to no effect.

Wir könnten also zentnerweise Informationsbroschüren versenden oder noch so ausgeklügelte Web-Sites gestalten - das wäre völlig wirkungslos.

So we could send out kilos upon kilos of brochures, or put together the most sophisticated websites; all to no effect.

Est ist klar, dass man morgen für diese Position stimmen und sie völlig wirkungslos sein wird.

It is clear that that position will be voted for tomorrow and will have absolutely no effect.

Als ein wichtiger Beitrag zur Prävention organisierter Kriminalität werden die sogenannte Zivilgesellschaft und private Lösungen genannt, was meiner Ansicht nach völlig wirkungslos ist.

Special reference is made to the importance of 'civil society' and the role of the individual in reducing organised crime. I have no faith in such an approach.