variierend

Variierend, im Durchschnitt 3

Varying, on average, 3

variierend

diversifying

Variierend, je nach Qualität der Kamera.

Diversifying, depending on the quality of the camera.

variierend je nach Praxis Disziplin

varying according to practice discipline

Das Lochbild des Lochbleches ist konstant oder wie bereits beschrieben variierend ausbildbar.

The hole pattern of the perforated plate can be formed in a constant or uniform pattern, or, as already described, in a varying pattern.

Ein kontinuierlich oder variierend arbeitender Aufwickelapparat von Produkten aus Glasfibcrplast, wo sich das Material beim Aufwickeln axial bewegt und der Apparat aus einem Körper (4), besteht, und angeschlossen zu derselben, wenigstens aus einer, axial auf die Fläche des Produkts (3) Fiberspeisenden Einheit (1), und wenigstens aus einer, tangential auf die Fläche des Produkts Fiberspeisenden Einheit (2), und aus einer Steuerzentrale zum Manövrieren der erwähnten Einheiten, gekennzeichnet dadurch, dass es im Apparat axial in Richtung des Produkts (3) arrangierte Führungen ( 6) gibt, und Bewegungsmittel für Einheiten (1) und (2) zur Bewegung der erwähnten Einheiten beim Aufwickeln auf Führungen (6) in rechte Richtung und manövriert von der Steuerungszentrale mit gewünschter Geschwindigkeit, und dass der Aufwickler in Einheit (2) um das Produkt (3) in jede Richtung gedreht werden kann.

A continuously and variably operating spooling apparatus of reinforced plastic products, where the product moves axially during spooling, the apparatus comprising a frame (4) and connected to it there is at least one unit (1) feeding fibres axially onto the product (3) surface, and at least one unit (2) feeding fibres tangentially onto the product surface, and a control centre to steer the said units, characterized in that the apparatus has guides (6) arranged in the axial direction of product (3), and activating means for units (1) and (2) to move said units on guides (6) into wanted direction and at wanted speed during spooling steered by the control centre, and that the spooling apparatus included in unit (2) can be rotated around product (3) in neither direction.

subq=7 ist der langsamste Modus mit der höchsten Qualität. Im Vergleich zu subq=6 erreicht er normalerweise zwischen 0.01-0.05 dB Zuwachs des globalen PSNR bei Geschwindigkeitseinbußen variierend von 15%-33%. Da der Kompromiss zwischen Zeit gegenüber Qualität recht gering ist, solltest du ihn nur benutzen, wenn du jedes mögliche Bit einsparen möchtest und Encodierzeit keine Rolle spielt.

subq=7 is the slowest, highest quality mode. In comparison to subq=6, it usually gains 0.01-0.05 dB global PSNR with speed costs varying from 15%-33%. Since the tradeoff encoding time vs. quality is quite low, you should only use it if you are after every bit saving and if encoding time is not an issue.

variierend

varying