vergiftet

kommt über das land und vergiftet

comes over the country and poisoned

gerüchten zu folgen hat sich vergiftet

to follow rumors has poisoned

die finanzkrise hat das klima in der deutschen wirtschaft vergiftet

the financial crisis, the climate in the German economy poisoned

Ich habe mich selber vergiftet

I poisoned myself

Vergiftet

Poisoned

Solange der fehlende Frieden den Prozeß von Barcelona vergiftet, können wir gut im Bereich des zweiten Grundpfeilers arbeiten, d. h. auf der Grundlage von Assoziationsabkommen.

While the lack of peace in the Middle East continues to contaminate the Barcelona process, we can work properly on the second pillar, that is, the association agreements.

Rusty wurde vergiftet.

Rusty was poisoned.

Deine Liebe hat mich vergiftet

Your love has poisoned me